Prevod od "kada ti nisi" do Češki

Prevodi:

bez vás

Kako koristiti "kada ti nisi" u rečenicama:

Pa, iskren da bude, izgleda mi malo prazno kada ti nisi tu.
Popravdě to tam bylo trochu prázdné bez vás.
A teško je reæi laku noæ, kada ti nisi ovde.
A je těžké říct dobrou noc, když tady nejsi.
Kako mogu da budem sreæan, Leigh, kada ti nisi sreæna?
Jak můžu být šťastný, když vy šťastná nejste?
Tko je odgovoran u studiju kada ti nisi tu?
Kdo teď vede studio, když ty jsi pryč?
Nije isto popravljati avione, kada ti nisi u blizini.
Při opravě letadla jsem tě objímal.
Zato što sam vjerovao doktorima kada ti nisi?
Protože jsem věřil doktorům a ty ne?
Kada ti nisi htela nešto da znaš?
Kdy si někdy nechtěla všechno vědět?
Bila je uz mene kada ti nisi bio.
Byla tam, když ty jsi nebyl.
Ona samo spava u tvom krevetu kada ti nisi tu
Ale pořád spává v tvojí posteli, když tam nejsi
Šta se dogadja kada ti nisi tu da ga paziš?
Co se stane, až tu nebudeš, aby ses o něho postaral?
Jesi li pomislio da Džejk i ja veæ imamo planove, da se naši životi odvijaju èak i kada ti nisi tu?
Napadlo tě třeba, že bysme mohli mít s Jakem něco v plánu? Že naše životy plynou i když nejsi poblíž?
Sjeèaš se kada si mi rekao da ja moram biti razuman kada ti nisi?
Pamatuješ si, jak si mi říkal, že mám být rozumný, když ty nejsi?
I nosim ove smešne pidžame i zaštitu za usta kada ti nisi tu.
A nosím fotbalová pyžama a chrániče na zuby, když nejsi nikde poblíž.
Potpuno je drugaèiji kada ti nisi u blizini.
Když jsi tu nebyla, byl to úplně jinej chlap.
Znaš, tvoj tata je tužan kada ti nisi ovdje.
Nyní, tvůj táta je smutný když tu nejsi, že jo?
Ignoriši ga - bio je van sebe kada ti nisi bio tu.
Ignoruj ho, byl úplně mimo, když jsi byl pryč.
Dzon nije svoj kada ti nisi tu.
John není tak veselý, když nejste poblíž.
Ta stvar koja se nastavlja kada ti nisi tu.
Ta věc, co pokračuje mezitím, co jsi pryč.
Znaš, zamalo smo imali ovaj razgovor pre 10 godina kada ti nisi hteo da prihvatiš dogovor koji smo sklopili.
Tenhle hovor jsme spolu skoro vedli před deseti lety, když ses nechtěl zapojit do té naší dohody.
Kada ti nisi ovde, ja razgovaram sa frižiderom.
Když tu nejsi, povídám si s ledničkou.
"Želim da znaš da se moj krevet oseæa usamljeno kada ti nisi u njemu. "
"Víš, ta postel je tak osamělá, když v ní nejsi."
"To se može dogoditi kada ti nisi sin... "kakvom se tvoj otac nadao da ćeš biti...
To se stane, když nejsi synem, v kterého tvůj otec doufal.
I kada ti nisi tu, na koga da se oslonim?
A když jste pryč, komu odkládám?
Tvoj brend je ono što drugi govore o tebi kada ti nisi prisutan, izreka kaže.
Říká se, že vaše značka je to, co o vás říkají ostatní lidé, když s nimi nejste v místnosti.
0.77741003036499s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?